Mostrando entradas con la etiqueta galápagos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta galápagos. Mostrar todas las entradas

jueves, 16 de mayo de 2013

Radiotracking de galápago leproso en la vega de Butroe


Entre los objetivos del proyecto "SOS GALÁPAGOS" en el Territorio Histórico de Bizkaia, está la localización y seguimiento de las poblaciones y ejemplares de galápagos autóctonos. Siguiendo esta línea se localizó una población de galápago leproso Mauremys leprosa en la cuenca del río Butroe.



Ejemplares de galápago leproso asoleando.



El origen de los ejemplares de esta especie que se localizan en la cornisa cantábrica parece proceder, principalmente, de las traslocaciones de ejemplares que son capturados al sur de la península ibérica y “liberados” posteriormente. No obstante, nos estamos encontrando con datos y poblaciones más o menos aisladas que merecen una atención especial.


En este caso, se trata de una población de galápago leproso localizada en una zona húmeda con lámina de agua permanente, aislada del cauce principal y que presenta una variada distribución de clases de edad. Los datos obtenidos mediante la técnica de marcaje y recaptura reflejaban que los ejemplares se mueven mucho a otras áreas y zonas húmedas colindantes, pero no nos permitían conocer sus querencias, ni buena parte de su comportamiento durante su ciclo anual. Por ello, desde 2012 hemos abierto una línea de estudio y seguimiento de esta población mediante radiotracking o radioseguimiento, en la cual se tenía previsto dotar de emisor a 4 ejemplares adultos. Durante ese primer año sólo se pudo instalar un emisor, ya que únicamente se logró capturar un ejemplar que cumpliera las características precisadas. Este ejemplar fue capturado en el cauce del río Butroe, donde se volvió a liberar y ha pasado el invierno en la zona húmeda citada.



Vista de la zona húmeda.


Los muestreos han sido más afortunados durante este año 2013 y sí hemos podido instalar ya los otros 3 emisores. Estos ejemplares ya están liberados y andan moviéndose por la zona de estudio.  Esperamos obtener datos sobre sus desplazamientos, zonas de querencia, áreas de invernada, etc., que ayuden a conocer mejor a la especie, posibilitando a su vez una protección mayor del hábitat y del área de influencia de esta población. Ni que decir tiene, que estos datos podrán ser extrapolables a otras zonas.



Ejemplar con el emisor instalado.


Os iremos informando, sobre los resultados que obtengamos a raíz de este estudio. Y además si observáis, por casualidad, a un galápago con una antenita, que parece un auto de choque de las ferias, ya sabéis la razón…


lunes, 29 de octubre de 2012

Radiotracking


Galápago leproso dotado de emisor para radiotracking.

Una de las técnicas que empleamos en nuestros estudios de galápagos es el radioseguimiento o radiotracking en inglés y se basa en la localización del animal mediante el uso de ondas de radio. Para ello se necesitan dos dispositivos: un transmisor firmemente pegado al espaldar del galápago que emite ondas en frecuencias no audibles por el oído humano y un receptor capaz de distinguir diferentes frecuencias a distancias de hasta varios km.

Xabi con antena y receptor localizando a un galápago leproso en Salburua.

Gracias al radioseguimiento somos capaces de determinar la posición del animal y describir sus desplazamientos, durante el tiempo que dure la pila del emisor (el que empleamos para galápagos tiene una duración aproximada de 16-18 meses). Por ejemplo, en el humedal de Salburua en Vitoria-Gasteiz, desde 2009 hemos marcado 5 ejemplares de galápago leproso y así hemos podido averiguar los movimientos que hacen dentro del humedal, los lugares que escogen para hibernar, hacia dónde se desplazan cuando desciende el nivel de agua, etc. Ved en este mapa los movimientos que 4 de estos ejemplares realizaron en 2011.



lunes, 10 de septiembre de 2012

Bol. Asoc. Herpetol. Esp. (2012) 23

En el reciente número del Boletín de la AHE damos a conocer nuestro último hallazgo: una pequeña población desconocida de galápago europeo en el Parque Natural de Gorbea (pinchad sobre la imagen para acceder al texto). Puede que haya otras poblaciones todavía sin localizar en nuestro territorio y que convendría conocer para proteger mejor. Por tanto, si veis o recordáis haber visto galápagos, avisadnos por favor, estos datos son de gran importancia y facilitan nuestra labor. ¡Gracias!


AHE-ko buletineko ale berrian gure azken aurkikuntzaren berri ematen dugu: apoarmatu istilzale populazio txiki ezezaguna Gorbeiako Parke Naturalean (sakatu irudiaren gainean testura jotzeko). Gure lurraldean oraindik aurkitu gabeko beste populazioak gera daitezke eta hobeto babestearren hauen berri izatea komeniko litzateke. Beraz, apoarmaturik ikusten baduzue edo noizbait ikusi izana gogoratzen baduzue, esaiguzue mesedez, datu hauek garrantzi handikoak dira eta gure lana errazten dute. Mila esker!

martes, 17 de julio de 2012

Entrevista radiofónica en "La mecánica del caracol"

Ayer fuimos entrevistados en el programa de Radio Euskadi "La mecánica del caracol" y dimos a conocer nuestras labores con galápagos (problemática de las especies de galápagos exóticos invasores, los galápagos autóctonos y nuestra metodología para estudiarlos, etc.). Podéis escuchar la entrevista pinchando sobre el siguiente enlace (y a quien no le interese demasiado la batalla de Navas de Tolosa, que salte al minuto 21):


http://www.eitb.com/es/audios/detalle/925196/la-mecanica--aniversario-navas-tolosa-tortugas-invasoras/

miércoles, 11 de julio de 2012

Azken argitalpenak / Últimas publicaciones


Elhuyar eta Foresta aldizkarietan gure lanari buruzko artikuluak argitaratu berri diztuzte euren azken aleetan. Lehenengoan "Dortokak? Hemen?" titulupean, eta bigarrenean "Situación de los galápagos de agua dulce en Vizcaya/Bizkaia y Álava/Araba" titulupean. Sakatu irudi bakoitzaren gainean artikuluak irakurri ahal izateko.

        


En los últimos números de las revistas Elhuyar y Foresta han publicado sendos artículos en los que escribimos sobre nuestro trabajo. En la primera, bajo el título de "Dortokak? Hemen?" (¿Tortugas? ¿aquí?) y en la segunda, bajo el título de "Situación de los galápagos de agua dulce en Vizcaya/Bizkaia y Álava/Araba". Click sobre cada imagen para acceder al contenido de los artículos.

jueves, 8 de marzo de 2012

Memorias de trabajo de los estudios con galápagos en Salburua

A raíz de un muestreo preliminar realizado en 2002 ante la detección de galápagos exóticos en el Parque de Salburua en el que también se identificaron ejemplares de especies autóctonas, en 2008 se puso en marcha un proyecto de caracterización de la población de galápagos autóctonos y extracción de los galápagos exóticos en este humedal. Al final de cada temporada de trabajo de campo redactamos un informe, accesible desde la web del Centro de Estudios Ambientales del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.

La memoria del seguimiento de la comunidad de galápagos en Salburua del año 2011 ya está disponible, así como las de las 3 temporadas previas (click sobre las imágenes para acceder a su contenido):

2008

2009

2010

2011

lunes, 23 de enero de 2012

Plastikozko eraztun madarikatuak! ¡Malditos anillos de plástico!

Lagun batek ondoko argazki ikaragarri hau helarazi digu. Floridako apoarmatu horrek urteak eman behar izan ditu plastikozko zabor hori zintzilik duela eta oraindik ere berri-berria dirudi! Animalia honek malformazio ikaragarri hori izateagatik ere bizirik irautea lortu du, baina beste asko eta asko (arrainak, hegaztiak, etab.) ez dira hain zortedunak eta ornoak moztuta edo itota bukatzen dute. Doako sufrimendu hau eragotzi nahi baduzu, ez ahaztu edari-potoen pack-etako eraztunak moztea zaborrontzi horira bota aurretik, badaezpada.




Un amigo nos ha pasado esta impactante foto. Esa pobre tortuga de Florida ha debido de estar años con esa basura de plástico colgando y todavía parece tan nueva como el primer día. Este animal, a pesar de sufrir esa terrible malformación, ha conseguido sobrevivir, pero otros muchos (peces, aves, etc.) no tienen tanta suerte y terminan mutilados o ahogados. Si quieres evitar este inútil sufrimiento, no te olvides de cortar las anillas de los packs de latas antes de desecharlos en el contenedor amarillo, por si acaso.

martes, 13 de diciembre de 2011

Aprobado el Real Decreto por el que se regula el listado y catálogo español de especies exóticas invasoras


El pasado 11 de noviembre, el Consejo de Ministros aprobó un Real Decreto por el que se regula el listado y catálogo español de especies exóticas invasoras. Se trata de una de las contribuciones más importantes realizadas desde el punto de vista normativo, en desarrollo de la Ley del Patrimonio Natural y la Biodiversidad, para la mitigación de una de las principales causas de pérdida de diversidad biológica, que genera importantes perjuicios sobre los aprovechamientos económicos desarrollados en el medio natural.
El Real Decreto tiene como objetivo regular el procedimiento y criterios para la inclusión de especies exóticas invasoras en el listado y catálogo, así como establecer las medidas de actuación necesarias para prevenir su introducción en el medio natural español y para su control y posible erradicación. Del mismo modo, promueve la elaboración de estrategias de gestión y control de las especies exóticas invasoras, con el objetivo de una aplicación coordinada y efectiva en todo el territorio español. (Fuente)
Entre las medidas más destacadas que establece el Real Decreto se encuentran la prohibición de introducir y de realizar actuaciones de fomento de las especies incluidas en el listado y catálogo, así como la imposibilidad de poseer, transportar y comerciar las especies del catálogo.
En lo que respecta a los galápagos, en el catálogo de especies exóticas invasoras se incluyen las especies Chrysemys picta y Trachemys scripta y en la lista de especies con potencial invasor a los taxones Chelydra serpentina, Graptemys spp., Pelodiscus spp., Pseudemys spp. y Trachemys spp. Esto conlleva la prohibición de poseer, transportar y comerciar con las especies del catálogo, aunque no con las de la lista. De modo que hasta el 1 de mayo de 2013 los comerciantes tendrán tiempo de proceder a la sustitución progresiva las especies del catálogo, en concreto se refiere a las subespecies Trachemys scripta scripta y Trachemys scripta troosti, en el comercio de animales de compañía, animales de compañía exóticos o domésticos por especies no invasoras. Asimismo, durante ese periodo, los titulares de las instalaciones y los particulares dedicados a la venta adoptaran medidas de prevención adecuadas para evitar la introducción de las citadas especies en el medio natural. En resumen, con esto se avanza en la lucha contra los galápagos exóticos, pero a paso de tortuga (!).
Podéis consultar el texto del Real Decreto, publicado en el BOE el pasado lunes 12 de diciembre, haciendo click aquí.

jueves, 22 de septiembre de 2011

Salburuako hezegunean apoarmatuak ikertzen - Estudiando galápagos en el humedal de Salburua

Gasteizko Salburuako hezegunean 2008az geroztik urtero egiten dugun apoarmatuen laginketa amaitzear gaude. Lan honen helburuak bi dira: bertan bizi den apoarmatu korrontezale populazioaren jarraipena, Euskadiko garrantzitsuena, eta kanpoko apoarmatuak ateratzea. Jasotako datuak lantzeari ekingo diogu aurki eta Gasteizko Ingurugiro Gaietarako Ikastegiko webgunean argitaratuko da. Bertan (egin klik hemen) aurreko urteetako zein beste lan-taldeetako txostenak eskuragarri dituzue.

Oreina Salburuan - Ciervo en Salburua

Estamos a punto de concluir el muestreo de galápagos que venimos realizando anualmente desde el 2008 en el humedal de Salburua, en Vitoria-Gasteiz. Los objetivos del trabajo son el seguimiento de la población de galápago leproso que en ella habita, la más importante de esta especie en Euskadi, y la extracción de galápagos exóticos. Dentro de poco nos pondremos a trabajar los datos que estamos obteniendo y redactaremos una memoria que será publicada en la página web del Centro de Estudios Ambientales de Vitora-Gasteiz. Desde ella (haced click aquí) podréis consultar los informes correspondientes a las campañas anteriores, así como los trabajos llevados a cabo por otros equipos.

jueves, 21 de julio de 2011

noticia en El Correo 19/07/2011

"Recogen 500 galápagos exóticos en una década en el pantano de Bolue"

Bajo este título, el periodista Txema Izagirre ha publicado un artículo en El Correo donde habla de nuestra labor extrayendo galápagos exóticos del humedal getxotarra. Podéis consultar la versión digital aquí.

domingo, 17 de julio de 2011

Euskadiko apoarmatu autoktonoak

Gure lurraldean autoktono edo bertakotzat ditugun bi espezie bizi dira:
Apoarmatu istilzalea (Emys orbicularis), gaztelaniaz “galápago europeo”, 20 cm-rainoko oskola duen ur gezatako dordoka iluna. Portugaletik Kaukasorainoko distribuzio eremua du, Euskadin populazio bakarra ezagutzen delarik Bolueko hezegunean (Getxo, Bizkaia).  Espezie Mehatxatuen EAEko katalogoan Kaltebera bezala sailkatuta dago.
Emys orbicularis, Bolueko hezegunean.
Apoarmatu korrontezalea (Mauremys leprosa) , gaztelaniaz “galápago leproso”, aurrekoa baino tamaina haundiagokoa izan daiteke eta oliba kolorekoa da. Mundu mailan Iberiar Peninsulan eta Afrikako iparraldeko eta Frantziako hegoaldeko zatitxo batzuetan baino ez da aurkitzen. Euskadin populazio gutzi batzuk ezagutzen dira Bizkaia eta Araban. Espezie Mehatxatuen EAEko katalogoan Kaltebera bezala sailkatuta dago.
Mauremys leprosa, Salburuako hezegunean.

Zaharrek kontatu digutenez, dordokak hedatuago zeuden gure lurraldean iraganean baina inguruneak sufritu dituen aldaketa bortitzen ondorioz populazio gehienak desagertu egingo ziren. Azkenaldian ugaritu diren apoarmatu arrotzek ez diete onurarik ekarri gure dordokei. Hortaz, oso garrantzitsua da geratzen direnak babestea.
Honelako dordokarik topatu ezkero, jarri gurekin kontaktuan edo basozainei deitu mesedez. Guztion artean bakarrik lortuko dugu gure animaliak eta ingurunea mantentzea.

jueves, 5 de mayo de 2011

Dordoka edo apoarmatu arrotzak: maskota inbaditzaileak

Denek ikusiko zenituzten ur dordoka berde txikiak animalia dendetan salgai; batek baino gehiagok etxean eduki ere izan dituzue seguruaski. Hauetako asko oraindik txikiak direlarik hil egiten dira, beste zenbait ordea hazten jarraitzen dute urteak eta urteak biziz. Zoritxarrez, jendea azkenean aspertu ohi da eta intentzio onak eta ezjakintasunak bultzatuta, maskota izandako hauek hezeguneetan askatu, hau da, abandonatu egiten ditu. Horrela, egun apoarmatu arrotza munduko animalia inbaditzailerik kaltegarrienetarikoa bihurtu da.
80 eta 90.eko hamarkadetan Floridako dordoka (Trachemys scripta elegans) izenekoaren erosketa asko hedatu zen eta baita ingurune naturaletan hainbat animaliaren abandonatzea ere. Ekosistemetan eragiten dituzten kalteez ohartuta (ikusi beherago), 1997an Europar Batasunean azpi-espezie honen inportazioa debekatu zen. Neurri hau erabat urria agertu da, izan ere apoarmatu arrotzen salmentak maskota bezala gora egin baitu azken urteotan, azpi-espezie eta espezie berriak (Trachemys scripta scripta, Graptemys pseudogeographica, Pseudemys sp., etab) merkaturatu direlarik. Eraberean, kontzientziazio lanak egin eta egiten diren arren, oraindik ere jendeak beren apoarmatuak hezegune naturaletan abandonatzen jarraitzen du; ondorioz espezie ezberdinetako aleak aurki daitezke inguruan.
Trachemys scripta elegans, Bolueko hezegunean.

Apoarmatu arrotzek sortzen dituzten kalte larrienak: jatun haundiak dira, dieta zabalekoak, anfibio, ornogabe, ornodun txiki hala nola landareei eraginez; gainera, bertako apoarmatu mehatxatuei lehia zuzena egiten diete elikadura eta eguzkia hartzeko zein habia egiteko lekurik hoberenak kenduz; bestetik, arazo sanitarioak ere badaude Salmonella bezalako patogeno arriskutsuen eramaile baitira.
Hau guztia dela eta, zer egin jada gehiago ardura hartu nahi ez dugun gure apoarmatuekin? inola ere ez naturan aske utzi, baizik eta zure hurbileko basa animalien birgaitze zentrora eraman:
-Bizkaian: Gorlizko zentrora, 94 677 4852 / 94 446 52 97 (Base Gorria)
-Araban: Martiodako zentrora, 945 18 16 16 
-Gipuzkoan: “Arrano Etxea” Donostiako zentrora 943 21 05 84 / 943 00 04 20 (Basozaintza zerbitzua)

martes, 19 de abril de 2011

S.O.S. Galápagos: 10. urteurrena - 10º aniversario

Este año se cumplen 10 desde que el proyecto S.O.S. Galápagos iniciase su andadura en 2001. ¡Quién lo diría! Por aquella época ya se sabía del carácter invasor de los galápagos exóticos en la Península Ibérica, pero nadie se había atrevido a abordar el problema. Xabi Buenetxea e Iñaki Zugadi, cargados de energía e ilusión, comenzaron a capturar galápagos exóticos que los ciudadanos habían abandonado en el humedal de Bolue en Getxo.
Al principio, mantuvieron los ejemplares en una piscina en un recinto controlado junto al humedal, pero pronto el gran número de capturas hizo que aquello fuera insuficiente, aun y con las atenciones que Mónica les deparaba, por lo que los animales se trasladaron al Centro de Recuperación de Fauna Silvestre de la Diputación Foral de Bizkaia (en adelante CRFSB) en Gorliz. El método de captura utilizado era la nasa con cebo, sin embargo, se lanzaron a probar nuevos modelos más efectivos y dieron con la creación de la “trampa BOLUE” o de asoleamiento, cuyos detalles merecen una entrada aparte.
Sólo en el primer año se capturaron más de 150 ejemplares de galápagos exóticos, pero también algunos galápagos leprosos (Mauremys leprosa) y en 2003, el primer galápago europeo (Emys orbicularis). Estas dos últimas especies se consideran autóctonas en el País Vasco, por lo que estos ejemplares fueron identificados individualmente y vueltos a liberar en el humedal. Además, en el CRFSB mantenían algunos ejemplares de estas especies, de variada procedencia, y se decidió soltarlos en el humedal de Bolue, para reforzar la población. Esto sucedió en verano del 2004 y simultáneamente se capturaron los primeros pseudoneonatos de galápago europeo: era la primera cita de reproducción de esta especie en el cantábrico oriental.
Durante todos estos años en los que se han sucedido las caras en el equipo de S.O.S. Galápagos, no sólo se ha mantenido el esfuerzo de trampeo en el humedal con el fin de extraer galápagos exóticos y llevar a cabo el seguimiento de la población de galápagos autóctonos, sino que también se han hecho experimentos de depredación de puestas de galápagos exóticos, radioseguimiento de algunos ejemplares de galápagos autóctonos, análisis de la dieta a través de las heces y, por supuesto, una importante labor de sensibilización y educación ambiental.
Todavía se siguen extrayendo galápagos exóticos e identificando nuevos ejemplares de galápagos autóctonos; además, nuevas interrogantes que llevan a plantear nuevos experimentos rondan en nuestras cabezas y cada primavera, al comienzo de la nueva temporada de campo, nuestras ilusiones se renuevan, por lo que esperamos que S.O.S. Galápagos que este año cumple 10 años, cumpla muchos más!